Политика конфиденциальности
Приложение IBF Backgammon Tournaments. Дата вступления в силу: 4 октября 2026 г. Перевод на русский язык предоставлен для удобства; при расхождениях преимущественную силу имеет английская версия.
Настоящая политика описывает, как INTERACTIVE E-SOLUTIONS S.R.L. («мы», «нас») обрабатывает персональные данные при использовании вами мобильного приложения IBF Backgammon Tournaments для iOS и Android, его веб-версии и веб-сайта ibf-app.com (вместе — «Сервис»). Мы обрабатываем персональные данные в соответствии с Общим регламентом ЕС по защите данных (Регламент (ЕС) 2016/679, GDPR) и применимым законодательством Румынии.
1. Кто мы
Контролёром (оператором) персональных данных в отношении Сервиса является:
INTERACTIVE E-SOLUTIONS S.R.L.
Юридический адрес: Strada Polonă nr. 68-72, etaj 3, Sector 1, București, Romania
Уникальный регистрационный код (CUI): 26368899
Номер в Торговом реестре: J2010000006407 · EUID: ROONRC.J2010000006407
Электронная почта: support@i-bg-federation.com
Мы разрабатываем и издаём приложение IBF в качестве официального приложения Международной федерации нард (International Backgammon Federation, IBF). Собственный веб-сайт IBF, членство в IBF и мероприятия IBF вне приложения регулируются Политикой IBF в отношении обработки персональных данных.
2. Какие данные мы обрабатываем
2.1 Данные, которые вы предоставляете нам
- Данные учётной записи (аккаунта): адрес электронной почты, никнейм / отображаемое имя, пароль (хранится только в хешированном виде) и ваш идентификатор пользователя.
- Фотография профиля (необязательно): изображение аватара, которое вы выбираете в своей медиатеке или снимаете камерой.
- Активность в клубах и турнирах: заявки на вступление в клубы, членство в клубах, регистрация на турниры.
- Обращения в службу поддержки: содержание направляемых вами нам писем и ваши контактные данные.
2.2 Данные, формируемые в ходе игры
- Игровые данные: сыгранные матчи, ходы, броски кубиков, счёт, результаты, места в турнирах, рейтинги и баланс внутриигровых виртуальных монет.
- Технические данные: IP-адрес, модель устройства, операционная система и её версия, версия приложения, язык и часовой пояс, журналы подключений и серверные журналы.
- Диагностические данные: отчёты о сбоях и журналы ошибок, включая состояние приложения в момент возникновения ошибки.
- Данные об использовании и аналитические данные: просмотренные экраны, события в приложении, продолжительность сеансов и псевдонимизированные идентификаторы экземпляра приложения.
- Данные атрибуции: сведения о том, как вы нашли и установили приложение (например, рекламная кампания или ссылка, которая привела к установке).
- Push-токен: выдаваемый Apple или Google идентификатор, который позволяет нам отправлять вам уведомления, если вы их разрешите.
- Рекламный идентификатор: на Android — рекламный идентификатор Google, который вы можете сбросить или удалить в настройках устройства. На iOS доступ к рекламному идентификатору (IDFA) осуществляется только в том случае, если вы разрешите отслеживание в системном запросе.
2.3 Настоящий веб-сайт
Веб-сайт ibf-app.com не содержит форм и рекламных трекеров. Мы используем Яндекс Метрику — сервис веб-аналитики ООО «ЯНДЕКС», чтобы понимать, как посетители пользуются веб-сайтом: какие страницы просматриваются, откуда приходят посетители, на какие кнопки и ссылки они нажимают (например, кнопки магазинов приложений и скачивания), как прокручивают страницу и перемещаются по ней, включая записи сеансов (Вебвизор) и карты кликов. Яндекс Метрика получает ваш IP-адрес, сведения о браузере и устройстве, размер экрана, адрес страницы перехода и псевдонимные идентификаторы и сохраняет в вашем браузере файлы cookie (например, _ym_uid, _ym_d, _ym_isad и _ym_visorc). Записи сеансов не содержат текста, вводимого в поля, — к тому же на веб-сайте их нет. Яндекс Метрика загружается только если вы нажмёте «Принять» в баннере о файлах cookie; до этого, а также если вы нажмёте «Отклонить», аналитические файлы cookie не устанавливаются и данные в Яндекс не передаются. Мы используем эти данные в обобщённом виде для улучшения веб-сайта на основании вашего согласия (ст. 6(1)(a) GDPR). Вы можете в любой момент отозвать согласие по ссылке «Настройки cookie» внизу каждой страницы; после этого веб-сайт удаляет доступные ему файлы cookie Яндекс Метрики. Вы также можете заблокировать файлы cookie в настройках браузера или установить блокировщик Яндекс Метрики; см. также политику конфиденциальности Яндекса.
Ваш выбор в отношении файлов cookie и, если вы переключаете язык веб-сайта, выбранный язык («en» или «ru») сохраняются в локальном хранилище вашего браузера, чтобы веб-сайт запомнил их при следующем посещении; эти сведения остаются на вашем устройстве и никогда не передаются нам. Наш хостинг-провайдер ведёт стандартные серверные журналы (IP-адрес, время, запрошенная страница, строка User-Agent браузера) в целях обеспечения безопасности и работы веб-сайта.
Мы не продаём ваши персональные данные и не используем их для автоматизированного принятия решений, порождающего для вас юридические последствия или аналогичным образом существенно на вас влияющего.
3. Цели и правовые основания
| Цель | Данные | Правовое основание (GDPR) |
|---|---|---|
| Создание и ведение вашего аккаунта, обеспечение возможности вступать в клубы, регистрироваться на турниры и играть матчи | Данные аккаунта и профиля, активность в клубах и турнирах, игровые данные, технические данные | Исполнение договора — ст. 6(1)(b) |
| Честная игра: предотвращение мошенничества в игре, использования нескольких аккаунтов и злоупотреблений; предоставление организаторам возможности проверять протоколы матчей | Данные аккаунта, игровые данные, технические данные | Законный интерес в обеспечении честной конкуренции и безопасности Сервиса — ст. 6(1)(f) |
| Устранение сбоев и ошибок, поддержание стабильной и безопасной работы Сервиса | Технические данные, диагностические данные | Законный интерес — ст. 6(1)(f) |
| Изучение того, как используется приложение, и его улучшение | Данные об использовании и аналитические данные, технические данные | Законный интерес — ст. 6(1)(f); согласие, если оно требуется по закону |
| Оценка того, какие рекламные кампании и ссылки привлекают новых игроков | Данные атрибуции, рекламный идентификатор | Согласие, если оно требуется (например, системный запрос на отслеживание в iOS), — ст. 6(1)(a); в остальных случаях — законный интерес — ст. 6(1)(f) |
| Отправка push-уведомлений | Push-токен, данные аккаунта | Согласие, предоставленное посредством разрешения на устройстве, — ст. 6(1)(a) |
| Отправка служебных писем (подтверждение регистрации, сброс пароля, важные изменения) | Адрес электронной почты | Исполнение договора — ст. 6(1)(b) |
| Ответы на обращения в службу поддержки | Обращения в службу поддержки, данные аккаунта | Исполнение договора — ст. 6(1)(b); законный интерес — ст. 6(1)(f) |
| Выполнение обязанностей, установленных законом, и защита от правовых притязаний | Любые данные в необходимом объёме | Юридическая обязанность — ст. 6(1)(c); законный интерес — ст. 6(1)(f) |
Если обработка основана на законном интересе, вы вправе в любое время возразить против неё (см. раздел 8). Если обработка основана на согласии, вы вправе в любое время отозвать его, например отключив уведомления или отслеживание в настройках устройства.
4. Что видят другие игроки
Для проведения турниров часть информации видна другим пользователям Сервиса: ваш никнейм, фотография профиля, идентификатор пользователя, членство в клубах, участие в турнирах, результаты матчей, занятые места и рейтинги. Организаторы клубов и турниров видят направленные им вами заявки и результаты матчей в проводимых ими мероприятиях. Пожалуйста, не используйте своё полное настоящее имя или свою фотографию в качестве никнейма или аватара, если не хотите, чтобы они были видны другим.
5. Поставщики услуг
Мы передаём персональные данные только поставщикам, которые помогают нам обеспечивать работу Сервиса, на основании соглашений об обработке данных и только в необходимом объёме:
| Поставщик | Цель | Информация о конфиденциальности |
|---|---|---|
| Поставщики хостинга и облачной инфраструктуры | Серверы, базы данных, хранение и доставка приложения, его веб-версии и настоящего веб-сайта | — |
| Google Firebase Analytics (Google Ireland Ltd. / Google LLC) | Аналитика использования | firebase.google.com/support/privacy |
| AppsFlyer Ltd. | Атрибуция установок и оценка эффективности рекламных кампаний | appsflyer.com/legal/services-privacy-policy |
| OneSignal, Inc. | Push-уведомления и служебные сообщения | onesignal.com/privacy_policy |
| Functional Software, Inc. (Sentry) | Отчёты о сбоях и ошибках | sentry.io/privacy |
| ООО «ЯНДЕКС» (Яндекс Метрика) | Аналитика только для веб-сайта ibf-app.com (см. раздел 2.3) | yandex.ru/legal/confidential |
| Apple Inc. и Google LLC | Распространение приложения через App Store и Google Play; доставка push-уведомлений | apple.com/legal/privacy · policies.google.com/privacy |
Мы также можем передавать данные IBF и клубам, проводящим турнир, если это необходимо для организации соревнования, разрешения споров или подтверждения результатов, а также государственным органам, если этого требует закон.
6. Трансграничная передача данных
Наши серверы и серверы наших поставщиков услуг могут располагаться за пределами Европейской экономической зоны (ЕЭЗ). При передаче персональных данных в страну, которую Европейская комиссия не признала обеспечивающей надлежащий уровень защиты, мы применяем надлежащие гарантии в соответствии с главой V GDPR, такие как Стандартные договорные положения (SCC) Европейской комиссии, а при необходимости — также дополнительные меры. Вы можете запросить у нас дополнительную информацию об этих гарантиях по адресу support@i-bg-federation.com.
7. Сроки хранения данных
- Данные аккаунта и профиля — в течение всего срока существования вашего аккаунта. При удалении аккаунта мы удаляем или анонимизируем ваши персональные данные в течение 30 дней.
- Результаты матчей и турниров — после удаления аккаунта хранятся в анонимизированном виде, чтобы турнирные сетки, турнирные таблицы и результаты других игроков оставались корректными.
- Серверные журналы и диагностические данные — до 90 дней, если только более длительное хранение не требуется для расследования конкретного инцидента безопасности.
- Переписка со службой поддержки — до 2 лет после закрытия обращения.
- Данные, которые мы обязаны хранить по закону, — в течение срока, установленного законом.
Как удалить аккаунт: см. страницу «Удаление аккаунта».
8. Ваши права
В соответствии с GDPR вы имеете право:
- на доступ к персональным данным, которые мы о вас храним, и на получение их копии;
- на исправление неточных данных;
- на удаление ваших данных («право на забвение»);
- на ограничение обработки ваших данных;
- на получение ваших данных в переносимом формате;
- на возражение против обработки, основанной на законном интересе;
- на отзыв согласия в любое время, что не затрагивает обработку, осуществлённую до его отзыва.
Для осуществления своих прав направьте письмо на адрес support@i-bg-federation.com с адреса электронной почты, привязанного к вашему аккаунту, либо укажите в письме ваш идентификатор пользователя. Мы ответим в течение одного месяца. Прежде чем выполнить запрос, мы можем попросить вас подтвердить свою личность.
Вы также имеете право подать жалобу в надзорный орган, в частности в стране ЕС, в которой вы проживаете или работаете. В Румынии таким органом является National Supervisory Authority for Personal Data Processing (ANSPDCP; Национальный орган по надзору за обработкой персональных данных), www.dataprotection.ro.
9. Разрешения на устройстве
- Уведомления — для отправки вам push-уведомлений. Необязательно.
- Фото / камера — только если вы решите установить фотографию профиля. Мы загружаем только выбранное вами изображение и не получаем доступа к остальной части вашей медиатеки. Необязательно.
- Отслеживание (iOS) — только если приложение запросит его и вы его разрешите; используется для атрибуции установок. Необязательно.
Вы можете в любое время изменить эти разрешения в настройках устройства. Приложение не собирает данные о вашем точном местоположении.
10. Дети
Сервис предназначен для взрослых и не ориентирован на детей. Мы сознательно не собираем персональные данные детей младше 16 лет. Если вы считаете, что ребёнок предоставил нам персональные данные, пожалуйста, свяжитесь с нами, и мы их удалим.
11. Безопасность
Мы применяем технические и организационные меры, соответствующие уровню риска, включая шифрование соединений (TLS) между приложением и нашими серверами, хеширование паролей, контроль доступа и регистрацию административного доступа в журналах. Ни одна система не является полностью защищённой, однако мы принимаем меры для защиты ваших данных и уведомим вас и компетентные органы о нарушении безопасности персональных данных, если этого требует закон.
12. Изменения и контакты
Мы можем обновлять настоящую политику при изменении Сервиса или законодательства. Новая редакция будет опубликована на этой странице с новой датой вступления в силу, а о существенных изменениях мы уведомим вас в приложении или по электронной почте.
Вопросы о настоящей политике или ваших данных: support@i-bg-federation.com либо почтой по адресу: INTERACTIVE E-SOLUTIONS S.R.L., Strada Polonă nr. 68-72, etaj 3, Sector 1, București, Romania.